N°6 Le Jardin Chou

Tourlaville

Une exquise mise en scène en pleine ville

De l’ornement au potager et au verger, toutes les facettes d’un jardin de ville joliment orchestré. Au pied d'un eucalyptus géant et de deux bouleaux au tronc blanc, se déroulent d’exubérants massifs de vivaces, d’arbustes et de roses anciennes.

Devant la terrasse en bois plein sud, se naturalisent des plantes  méditerranéennes et australes (agaves, cistes, agapanthes, graminées …) en un ravissant jardin de gravier. Les vivaces et arbustes de sol frais poussent sur un généreux paillis de matières organiques. Des floraisons douze mois sur douze.

A town garden  meticulously cared for and orchestrated to ensure all year flowering.  A generous vegetable plot, tiny, dense orchard and a magnificent greenhouse recently built with recycled materials abound with unusual varieties.  The whole set off by the quirky pottery made by the owner and astutely placed bric a brac.

Collections

• Une multitude de vivaces en fleur toute l’année
• primevères et hellébores de l’hiver
• Pigamons (Thalictrum), astrances, géraniums vivaces, euphorbes, penstémons et népétas en été

Plantes remarquables

• Eucalyptus dalrympleana
• 2 Betula jacquemontii, bouleaux à très belle écorce blanche
• un Malus ‘Coccinella’, pommier à fleurs
• un Albizia julibrissin ‘Ombrella’, l’arbre de soie à floraison rose en août

Superficie

• 1 400 m²

Francine et Thierry Pin
269, rue du 25 juin 1944
50110 Tourlaville
tél. 06 89 23 97 54

02 33 20 38 22

lejardinchou@gmail.com

 lejardinchou.

• entre la place du vieux Tourlaville et l’église, en-dessous des Caplains. Depuis Cherbourg, prendre le boulevard de l’est dir Tourlaville, au dernier rond-point, dir. Tourlaville-place, prendre le boulevard de la Manche, au premier feu, continuer tout droit et tourner la 2ème route sur la droite. Au croisement, prendre la rue en face, le jardin est au 269 de la rue du 25 juin 1944.