N°23 Jardin du Haut-Dy

Créances

Eloquente succession de tableaux fleuris

Après une cour pavée aux lignes strictes, une petite porte permet d'accéder à un jardin d'un hectare environ, aux ambiances variées.
La première partie, exotique près de la maison, se prolonge d'un jardin anglais avec cabane perchée dans les pins. Potager, verger et terrain de jeux se
partagent le reste de l'espace. Un petit pont permet d'accéder à la deuxième partie qui fait la part belle à la pièce d'eau entourée de massifs arbustifs et prolongée par un sous-bois fleuri. Dès février une débauche de bulbes.

A dip into an exotic world is what visitors are offered behind the house where, protected by old stone walls, Helene and Pierre Lefillastre have acclimatised palms, cestrums, abutilons and citrus x paradisi (grapefruit) in the open ground.

After this veritable jungle, the garden calms down beside a vegetable patch, then opens out to fruit trees and a play area. This first part covers 4,500 m². More recently the second, and larger section comprises a water feature which is surrounded by an opulent planting of choice shrubs and perennials, as well as naturalised undergrowth below indigenous trees growing on the property

Collections